2 Kronieken 17:12

SVAlzo nam Josafat toe, en werd ten hoogste groot; daartoe bouwde hij in Juda burchten en schatsteden.
WLCוַיְהִ֧י יְהֹושָׁפָ֛ט הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל עַד־לְמָ֑עְלָה וַיִּ֧בֶן בִּֽיהוּדָ֛ה בִּירָנִיֹּ֖ות וְעָרֵ֥י מִסְכְּנֹֽות׃
Trans.wayəhî yəhwōšāfāṭ hōlēḵə wəḡāḏēl ‘aḏ-ləmā‘əlâ wayyiḇen bîhûḏâ bîrānîywōṯ wə‘ārê misəkənwōṯ:

Algemeen

Zie ook: Magazijn

Aantekeningen

Alzo nam Josafat toe, en werd ten hoogste groot; daartoe bouwde hij in Juda burchten en schatsteden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְהִ֧י

toe

יְהוֹשָׁפָ֛ט

Jósafat

הֹלֵ֥ךְ

Alzo nam

וְ

-

גָדֵ֖ל

en werd

עַד־

ten

לְ

-

מָ֑עְלָה

hoogste

וַ

-

יִּ֧בֶן

daartoe bouwde hij

בִּֽ

in Juda

יהוּדָ֛ה

-

בִּירָנִיּ֖וֹת

burchten

וְ

-

עָרֵ֥י

en schatsteden

מִסְכְּנֽוֹת

-


Alzo nam Josafat toe, en werd ten hoogste groot; daartoe bouwde hij in Juda burchten en schatsteden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!